このページでは一刻の読み方と意味、「いっとき」と「いっこく」どちらが正しいのかを解説しています。

結論から言ってしまうと、一刻の正しい読み方は「いっとき」「いっこく」「ひととき」になります。

一刻の”刻む”は「きざ(む)」「こく」「とき」と読むことができます。

一般的には一刻は「いっこく」と読むことがほとんどです。

ただ一刻を「いっとき」「いっこく」「ひととき」のどれで読むかによって、意味が異なるので注意が必要です。

次の章で一刻の意味について解説していきます。

一刻(いっとき、ひととき)は「室町時代～江戸時代の時間(不定時法)の単位。今の約2時間」の意味として用いられています。

不定時法(ふていじほう)は、日の出から日没までを「昼」、日没から日の出までを「夜」として、それぞれ6等分(全部で12に分かれる)する時法です。

(例えば、夏は昼の時間が長くなるので一刻も長くなり、反対に冬は昼の時間が短くなるので一刻も短くなります)

一刻を「いっとき」と読むと上記のような意味になりますが、「いっこく」と読むと「わずかな時間。極めて短い時間/古代～室町時代までの時間の単位。今の30分間(四八刻法)/古代～室町時代までの時間の単位。今の28分48秒間(五〇刻法)/古代～室町時代までの時間の単位。今の14分24秒間(一○○刻法)」の意味となります。

上のように「一刻(いっとき)」(今の約2時間)は不定時法(季節によって一刻の長さが異なる)、「一刻(いっこく)」の「四八刻法」(今の30分間)・「五〇刻法」(今の28分48秒間)・「一○○刻法」(今の14分24秒間)はそれぞれ定時法(季節に関係なく、一刻の長さは同じ)の一種に分類されます。

一刻を用いた例文としては、「私は一刻(いっとき)ほど集中していたようだ」や、
「一刻(いっこく)も早く彼の治療を始めなければならない」のような使い方で用いられています。

前者の例文は「江戸時代の時間の単位(不定時法)。今の約2時間」の意味で、
後者の例文は「わずかな時間。極めて短い時間」の意味で使用しています。

以上が「一刻の読み方と意味、”いっとき”と”いっこく”正しいのは？」でした。

これまで説明したことをまとめますと、

関連ページ