さて日常的に使われるもので「小姑」という言葉があります。
この小姑に使用されている漢字(特に”姑”)は普段はあまり見ることはなく、
どのような読み方なのか分からないという人も多いですよね。
そこでこのページでは小姑の読み方と意味、「こじゅうと」と「こじゅうとめ」どちらが正しいのかを解説します。
どうぞご覧ください。
1.小姑の正しい読み方は「こじゅうと」「こじゅうとめ」?
では小姑の正しい読み方は、「こじゅうと」「こじゅうとめ」どちらなのかを見ていきましょう。
結論から言ってしまうと、小姑の正しい読み方は「こじゅうと」「こじゅうとめ」「しょうこ」になります。
小姑の”小”は「ちい(さい)」「しょう」「こ」、”姑”は「しゅうとめ」「しゅうと」「こ」(連濁により「じゅうとめ」「じゅうと」)と読むことができます。
(連濁とは、2つの語が結びついて1つの語になるときに、発音しやすくするために、後ろの語の語頭が清音から濁音に変化する現象のこと)
一般的には小姑は「こじゅうと」と読むことが多いです。
ただ小姑は「こじゅうと」「こじゅうとめ」「しょうこ」のどれで読むかによって、意味が少し異なるので注意が必要です。
(次の章でそれぞれの意味について解説していきます)
また男性である小舅(こじゅうと)と区別するときは、小姑は「こじゅうとめ」と読むのが良いでしょう。
(小姑は「こじゅうと」と読むこともできますが、正式な読み方でいえば「こじゅうとめ」です)
次の章で小姑の意味と類義語について解説していきます。
2.小姑の意味と類義語について
では小姑の意味と類義語について見ていきましょう。
まず小姑(こじゅうと、こじゅうとめ)は「配偶者の姉妹。夫や妻の姉妹のこと」の意味として用いられています。
ちなみに小舅(こじゅうと)は「配偶者の兄弟。夫や妻の兄弟のこと」を意味する言葉です。
なので一般的には小姑は「こじゅうと」と読まれることが多いですが、
これらを区別したいときは小舅は「こじゅうと」、小姑は「こじゅうとめ」と読むのが良いでしょう。
小姑を「こじゅうと」「こじゅうとめ」と読むと上記のような意味になりますが、
「しょうこ」と読むと「配偶者の妹。夫や妻の妹のこと」の意味となります。
このように小姑は「こじゅうと」「こじゅうとめ」「しょうこ」のどれで読むかによって、意味が少し異なるので覚えておきましょう。
また小姑の類義語としては、「義妹(ぎまい)・義姉(ぎし)・姑(しゅうとめ)・お局(おつぼね)」などの言葉が挙げられます。
どの言葉についても小姑と意味は似ていますが、まったく同じ意味ではないので注意してください。
以上が「小姑の読み方と意味、”こじゅうと”と”こじゅうとめ”正しいのは?」でした。
3.まとめ
これまで説明したことをまとめますと、
- 小姑の正しい読み方は「こじゅうと」「こじゅうとめ」「しょうこ」のすべて。
- 小姑(こじゅうと、こじゅうとめ)は「配偶者の姉妹。夫や妻の姉妹のこと」の意味。
- 小姑(しょうこ)は「配偶者の妹。夫や妻の妹のこと」の意味。
- 小姑の類義語には、「義妹・義姉・姑・お局」などがある。