このページでは三昧の読み方と意味、「ざんまい」と「さんまい」どちらが正しいのかを解説しています。

結論から言ってしまうと、三昧の正しい読み方は「さんまい」になります。

三昧の”三”は「さん」「み」、”昧”は「まい」と読むことができますが、
三昧は単体で読む場合は「さんまい」と読むのが正しく、「ざんまい」と読むのは間違いです。

ただ「読書三昧（ざんまい）」「ゲーム三昧（ざんまい）」などのように、
三昧が他の語の後に付いている場合は、「～ざんまい」と読むことがほとんどです。

このように三昧が他の語の後に付いた場合にしか、三昧を「ざんまい」と読むことはないため覚えておきましょう。

また三昧（さんまい）のように「昧（まい）」が用いられている言葉には、
「蒙昧（もうまい）・曖昧（あいまい）・草昧（そうまい）・爽昧（そうまい）」などがあります。

次の章で三昧の意味について解説していきます。

三昧の意味は下記のとおりです。

1. 精神をひとつのものに集中して、雑念・妄執（もうしゅう）を去ること
2. （三昧場（さんまいば）の略で）墓地。火葬場のこと
3. （「ざんまい」の形で多く用いられる）ひとつの事に熱中するさま
4. （「ざんまい」の形で多く用いられる）心のままにするさま

三昧を用いた例文としては、「ゲーム三昧（ざんまい）の生活」や、
「贅沢三昧（ぜいたくざんまい）な日々を送る」のような使い方で用いられています。

前者の例文は「（「ざんまい」の形で多く用いられる）ひとつの事に熱中するさま」の意味で、後者の例文は「（「ざんまい」の形で多く用いられる）心のままにするさま」の意味で使用しています。

また三昧の類義語としては、「専ら（もっぱら）・真摯（しんし）・没頭（ぼっとう）・専心（せんしん）」などの言葉が挙げられます。

どの言葉についても三昧と意味は似ていますが、まったく同じ意味ではないので注意してください。

以上が「三昧の読み方と意味、”ざんまい”と”さんまい”正しいのは？」でした。

これまで説明したことをまとめますと、

関連ページ