云々(云云)の読み方と意味、「でんでん」と「うんぬん」正しいのは?

  • ギモン雑学 TOP
  • 賢くなるための知恵
  • カテゴリー
  •  

     

    さて日常的に使われるもので「云々(云云)」という言葉があります。

     

    この云々に使用されている漢字は普段あまり見ることはなく、
    どのような読み方なのか分からないという人も多いですよね。

     

    そこでこのページでは云々(云云)の読み方と意味、「でんでん」と「うんぬん」どちらが正しいのかを解説します。

     

    どうぞご覧ください。

     

     

     

    1.云々(云云)の正しい読み方は「でんでん」「うんぬん」?

     

    では云々の正しい読み方は、「でんでん」「うんぬん」どちらなのかを見ていきましょう。

     

    結論から言ってしまうと、云々の正しい読み方は「うんぬん」「しかじか」になります

     

    云々の”云”は「い(う)」「うん」と読むことはできますが、「でん」と読むことはできないので、云々を「でんでん」と読むのは間違いです。

     

     

    云々の”云(うん)”という字は、”伝(でん)”という字に似ているため注意が必要です。

     

     

     

    一般的には云々は「うんぬん」と読むことがほとんどで、「しかじか」は”然々(然然)”と書き表されることが多いです。

     

    (云々を「しかじか」と読むのは、熟字訓と言われる当て字になります)

     

    ただ云々は「うんぬん」「しかじか」のどちらで読むかによって、意味が少し異なるので注意が必要です。

     

    (次の章でそれぞれの意味について解説していきます)

     

     

     

    また云云の”云”の読み方は「うん」と読むことはできますが、
    もともとそれ単体では「ぬん」という読み方をすることはできません。

     

    云云のように「うんうん」ではなく、「うんぬん」と変化して読むのは、日本語の「連声(れんじょう)」と呼ばれているものです

     

     

    連声とは、”ア行(母音)・ヤ行・ワ行で始まる語が、「m」「n」「t」を末尾に持つ語に結びついたとき、発音しやすくするために、後ろの語(ア行・ヤ行・ワ行で始まる語)の語頭がマ行・ナ行・タ行の音に変化する現象のこと”を言います。

     

     

    云云(うんぬん)であれば、云(うん)[un](「n」を末尾に持つ語)+云(うん)[un](ア行で始まる語)なので、云(うん)[un](後ろの語)の語頭である”う”がナ行の音である”ぬ”に変化します。

     

    ・云(うん)[un] + 云(うん)[un] → 云云(うんぬん)[unnun]

     

     

     

    そして云々に用いられている”々”というのは、踊り字の一種で、”同の字点(どうのじてん)”または、片仮名(カタカナ)の「ノ」と「マ」を組み合わせたように見えることから”ノマ点”(俗に”ノマ”)と呼ばれているものです。

     

    (踊り字とは、”国語で、同じ漢字や仮名(かな)を重ねるときに用いる符号のこと”で、”々”は、「あゝ」の”ゝ”などと同じようなもの)

     

     

    この”々”自体に固有の読み方は存在せず、「云々(うんぬん)」や「久々(ひさびさ)」のように、
    同じ漢字を繰り返すときに、簡単に表す目的で、その漢字の代わりとして使われています

     

    つまり同じ漢字が繰り返される場合は、その漢字を2回書くよりも”々”で書いた方が楽だから、”々”を使っているというわけです。

     

    なので云々は”云云”、久々も”久久”とまったく同じものですので覚えておきましょう。

     

     

    次の章で云々(云云)の意味と類義語について解説していきます。

     

    2.云々(云云)の意味と類義語について

     

    では云々の意味と類義語について見ていきましょう。

     

    まず云々(うんぬん)は「文章や言葉を引用する際に、その後の言葉を省略するのに用いる語のこと/言葉にしにくい事柄を濁(にご)す際に用いる語のこと/とやかく言うこと」の意味として用いられています。

     

     

    云々を「うんぬん」と読むと上記のような意味になりますが、「しかじか」と読むと「文章や言葉を引用する際に、その後の言葉を省略するのに用いる語のこと」の意味のみとなります

     

    このように云々は「うんぬん」「しかじか」のどちらで読むかによって、意味が少し異なるので覚えておきましょう。

     

     

     

    云々を用いた例文としては、「その件の経過云々(うんぬん)については後で話す」や、「頑張った結果に対して云々(うんぬん)するのは良くない」のような使い方で用いられています。

     

    前者の例文は「文章や言葉を引用する際に、その後の言葉を省略するのに用いる語のこと」の意味で、後者の例文は「とやかく言うこと」の意味で使用しています。

     

     

     

    また云々の類義語としては、「斯く斯く(かくかく)・次第(しだい)・等々(とうとう)・エトセトラ」などの言葉が挙げられます

     

    どの言葉についても云々と意味は似ていますが、まったく同じ意味ではないので注意してください。

     

     

    以上が「云々(云云)の読み方と意味、”でんでん”と”うんぬん”正しいのは?」でした。

     

     

    3.まとめ

    これまで説明したことをまとめますと、

    • 云々の正しい読み方は「うんぬん」「しかじか」の両方で、「でんでん」は間違い。
    • 云々(うんぬん)は「文章や言葉を引用する際に、その後の言葉を省略するのに用いる語のこと/言葉にしにくい事柄を濁す際に用いる語のこと/とやかく言うこと」の意味。
    • 云々(しかじか)は「文章や言葉を引用する際に、その後の言葉を省略するのに用いる語のこと」の意味。
    • 云々の類義語には、「斯く斯く・次第・等々・エトセトラ」などがある。

     

     

    関連ページ