このページでは折伏の読み方と意味、「しゃくぶく」と「せつじょう」どちらが正しいのかを解説しています。

 

 

 

 

結論から言ってしまうと、折伏の正しい読み方は「しゃくぶく」「せっぷく」になります。

 

折伏の”折”は「お（る）」「せつ」「しゃく」、”伏”は「ふ（せる）」「ふく」「ぶく」と読むことはできますが、”伏”は「じょう」と読むことはできず、折伏を「せつじょう」と読むのは間違いです。

 

 

 

一般的には折伏は「しゃくぶく」と読むことがほとんどです。

 

ただ折伏は「しゃくぶく」「せっぷく」のどちらで読むかによって、意味が異なるので注意が必要です。

 

（次の章でそれぞれの意味について解説していきます）

 

 

 

また折伏を「せっぷく」と読むのは、日本語の”促音化（そくおんか）＋半濁音化（はんだくおんか）”によるものです。

 

 

折伏の”折”の読み方は「せつ」と読むことはできますが、
もともとそれ単体では「せっ」という読み方をすることはできません。

 

折伏のように「せつぷく」ではなく、「せっぷく」と変化して読むのは、日本語の「促音化（そくおんか）」と呼ばれているものです。

 

（”伏”を「ぷく」と読むのは半濁音化によるもので、少し後に解説しています）

 

 

促音化とは、”２つの語が結びついて１つの語になるときに、発音しやすくするために、後ろの語（カ行・サ行・タ行・パ行）の前に付いた音が「っ」（これを促音という）に変化する現象のこと”を言います。

 

折伏であれば、折（せつ）＋伏（ぷく）なので、伏（後ろの語）の前に付いた音である”つ”が促音の”っ”に変化します。

 

 

 

そして折伏の”伏”の読み方は「ふく」と読むことはできますが、
もともとそれ単体では「ぷく」という読み方をすることはできません。

 

折伏のように「せっふく」ではなく、「せっぷく」と変化して読むのは、日本語の「半濁音化（はんだくおんか）」と呼ばれているものです。

 

 

半濁音化とは、”２つの語が結びついて１つの語になるときに、発音しやすくするために、後ろの語の語頭（ハ行音）がパ行音に変化する現象のこと”を言います。

 

このパ行音（パ・ピ・プ・ペ・ポ）のことを”半濁音（はんだくおん）”と呼びます。

 

折伏であれば、折（せっ）＋伏（ふく）なので、伏（後ろの語）の語頭である”ふ”が半濁音の”ぷ”に変化します。

 

 

このように日本語の”促音化＋半濁音化”によって折伏を「せっぷく」と読んでいます。

 

次の章で折伏の意味について解説していきます。

 

 

折伏（しゃくぶく）は「仏法の力で悪を屈服させること。相手を説き伏せて信仰の道に導くこと/（転じて）説得して相手を自分の意見・方針に従わせること」の意味として用いられています。

 

仏法というのは”仏教。仏（ほとけ）の教えのこと”で、後者の意味は「対立する相手を折伏（しゃくぶく）する」のように用いられます。

 

 

 

折伏を「しゃくぶく」と読むと上記のような意味になりますが、
「せっぷく」と読むと「相手を打ち負かして、自分に従わせること」の意味となります。

 

このように折伏は「しゃくぶく」「せっぷく」のどちらで読むかによって、意味が異なるので注意が必要です。

 

 

以上が「折伏の読み方と意味、”しゃくぶく”と”せつじょう”正しいのは？」でした。

 

 

これまで説明したことをまとめますと、

 

 

関連ページ