堪能の読み方と意味、「かんのう」と「たんのう」正しいのは？

ギモン雑学　TOP ＞間違えやすい漢字の読み方(76) ＞堪能の読み方と意味、「かんのう」と「たんのう」正しいのは？

さて日常的に使われるもので「堪能」という漢字があります。

この堪能に用いられている漢字自体はさほど難しくないですが、
堪能がどの読み方なのか悩んだことがあるという人も多いですよね。

そこでこのページでは堪能の読み方と意味、「かんのう」と「たんのう」どちらが正しいのかを解説します。

どうぞご覧ください。

では堪能の意味と、正しい読み方は「かんのう」「たんのう」どちらなのかを見ていきましょう。

結論から言ってしまうと堪能の読み方は、「かんのう」と「たんのう」のどちらでも正しいです。

ただし堪能を「かんのう」と読むか、「たんのう」と読むかで意味が異なるので注意が必要です。

まず「堪能（かんのう）」の意味は「深くその道に通じている様子/その人」のことで、
「堪能（たんのう）」と読んだ場合には「十分に満足すること」という意味も含んでいます。

（深くその道に通じているというのは、”その分野に詳しい”ということ）

なのでそれぞれの意味を簡単に表すと下のようになります。

＜堪能（かんのう）の意味＞

＜堪能（たんのう）の意味＞

このように「かんのう」「たんのう」それぞれで１の意味は共通していますが、
２の意味については「たんのう」と読む場合にしかないんですね。

例文としてはそれぞれの読み方（１の意味）では「語学に堪能な人」のように使い、
「たんのう」（２の意味）では「料理を堪能した」のように用いられます。

また堪能を「たんのう」と読むのは本来の読み方ではなく、
この「たんのう」は”慣用読み”と呼ばれる読み方になります。

慣用読みというのは、誤った読み方の人が増えて広く定着したことで、
その誤った読み方についても間違いではないとされた読みのことです。

簡単に言えば、堪能を「たんのう」と間違って読む人が増えたために、
「かんのう」でも「たんのう」でも正しい読み方ということにしよう！となったわけです。

なのでいま現在での堪能の読み方としては、「かんのう」と「たんのう」はどちらも正しい読み方となります。

ただ一般的には「たんのう」と読んでいる人の割合のほうが多いです。

どちらの読み方についても辞典に載っています。
（辞典によっては載っていないものもあります）

１の意味については「かんのう」から慣用読みになったものだと言われていますが、
２の意味（十分に満足すること）については”足る”から転じたものだとされています。

「足る→足んぬ（足るの名詞化）→たんのう」に変化していきました。

なので堪能と書いて「たんのう」と読むのは、実は当て字だったというわけです。

ちなみに堪能（かんのう）のように「堪（かん）」が用いられている言葉には、
「堪忍（かんにん）・不堪（ふかん）・堪忍袋（かんにんぶくろ）」などがあります。

堪能（たんのう）のように「堪（たん）」が用いられているものには、「抗堪性（こうたんせい）」という言葉があります。

調べてみると「堪（たん）」と読んでいる言葉がほとんどなかったので、
「堪能（かんのう）」よりも「堪能（たんのう）」と読む人の方が多いということが不思議です。

日本語ってなかなか難しいですね。

以上が「堪能の読み方と意味、”かんのう”と”たんのう”正しいのは？」でした。

これまで説明したことをまとめますと、