平文の読み方と意味、「ひょうもん」と「へいぶん」正しいのは？

このページでは平文の読み方と意味、「ひょうもん」と「へいぶん」どちらが正しいのかを解説しています。

１．平文の正しい読み方は「ひょうもん」「へいぶん」？

結論から言ってしまうと、平文の正しい読み方は「ひょうもん」「ひらぶん」「ひらもん」になります。

平文の”平”は「ひら」「へい」「ひょう」、”文”は「ぶん」「もん」と読むことができますが、平文は「ひょうもん」「ひらぶん」「ひらもん」と読むのが正しく、「へいぶん」と読むのは間違いです。

ただ平文は「ひょうもん」「ひらぶん」「ひらもん」のどれで読むかによって、意味が異なるので注意が必要です。

（次の章でそれぞれの意味について解説していきます）

また平文（ひょうもん）のように「平（ひょう）」が用いられている言葉には、
「平調（ひょうじょう）・平声（ひょうしょう）・平仄（ひょうそく）」があります。

平文（ひょうもん）のように「文（もん）」が用いられている言葉には、
「文様（もんよう）・天文（てんもん）・注文（ちゅうもん）・文殊（もんじゅ）」などがあります。

次の章で平文の意味について解説していきます。

平文（ひょうもん、ひらもん）は「漆器の加飾法のひとつ/装束に用いた、彩色や刺繍（ししゅう）による様々な色の組み合わせによる文様のこと」の意味として用いられています。

平文を「ひょうもん」「ひらもん」と読むと上記のような意味になりますが、
「ひらぶん」と読むと「暗号化されていない文章のこと」の意味となります。

このように平文は「ひょうもん」「ひらぶん」「ひらもん」のどれで読むかによって、意味が異なるので覚えておきましょう。

以上が「平文の読み方と意味、”ひょうもん”と”へいぶん”正しいのは？」でした。

これまで説明したことをまとめますと、