このページでは新田の読み方と意味、「しんでん」と「にった」どちらが正しいのかを解説しています。

 

 

 

 

結論から言ってしまうと、新田の正しい読み方は「しんでん」「あらた」「にった」になります。

 

新田の”新”は「あたら（しい）」「あら（た）」「しん」「にい」、”田”は「た」「でん」と読むことができます。

 

 

 

一般的には新田は「しんでん」と読むことが多いです。

 

ただ新田は「しんでん」「あらた」「にった」のどれで読むかによって、意味が異なるので注意が必要です。

 

（次の章でそれぞれの意味について解説していきます）

 

 

 

また新田の”新”の読み方は「にい」と読むことはできますが、
もともとそれ単体では「にっ」という読み方をすることはできません。

 

新田のように「にいた」ではなく、「にった」と変化して読むのは、日本語の「促音化（そくおんか）」と呼ばれているものです。

 

 

促音化とは、”２つの語が結びついて１つの語になるときに、発音しやすくするために、後ろの語（カ行・サ行・タ行・パ行）の前に付いた音が「っ」（これを促音という）に変化する現象のこと”を言います。

 

新田であれば、新（にい）＋田（た）なので、田（後ろの語）の前に付いた音である”い”が促音の”っ”に変化します。

 

 

 

例えば「楽器（がっき）」や「切削（せっさく）」は促音化なしで読むと、
「がくき」や「せつさく」と読むのが普通です。

 

もともと”楽”には「がっ」という読み方はないですし、”切”にも「せっ」という読み方は存在しません。

 

 

ですが日本語では促音化によって促音（「っ」）に変化するため、
「楽（がっ）」「切（せっ）」と変化させて読んでいるのです。

 

ただすべての言葉が促音化によって促音（「っ」）に変化するわけではないので、注意してください。

 

次の章で新田の意味について解説していきます。

 

 

新田（しんでん、あらた）は「新しく開墾（かいこん）した田のこと」の意味として用いられています。

 

 

新田を「しんでん」と読むと上記のような意味になりますが、
「にった」と読むと「名字のひとつ」の意味となります。

 

このように新田は「しんでん」「あらた」「にった」のどれで読むかによって、意味が異なるので覚えておきましょう。

 

 

 

新田を用いた例文としては、「新田（しんでん、あらた）を開く」や、
「新田（にった）義重という名の武将」のような使い方で用いられています。

 

前者の例文は「新しく開墾した田」の意味で、
後者の例文は「名字のひとつ」の意味で使用しています。

 

 

以上が「新田の読み方と意味、”しんでん”と”にった”正しいのは？」でした。

 

 

これまで説明したことをまとめますと、

 

 

関連ページ