このページでは忝いの読み方と意味、「いとけない」と「かたじけない」どちらが正しいのかを解説しています。

結論から言ってしまうと、忝いの正しい読み方は「かたじけない」になります。

忝いの”忝”は「かたじけな（い）」「てん」と読むことはできますが、「いとけな（い）」と読むことはできないので、忝いを「いとけない」と読むのは間違いです。

「いとけない」というのは、”稚い”と書き表されるため注意が必要です。

次の章で忝いの意味について解説していきます。

忝いは「恐れ多いこと。もったいないこと/感謝に堪（た）えないこと。ありがたい」の意味として用いられています。

忝いを用いた例文としては、「私には忝いお言葉だ」や、
「御厚意まことに忝い」のような使い方で用いられています。

前者の例文は「恐れ多いこと。もったいないこと」の意味で、
後者の例文は「感謝に堪えないこと。ありがたい」の意味で使用しています。

また忝いの類義語としては、「幸甚（こうじん）・感佩（かんぱい）・深謝（しんしゃ）・多謝（たしゃ）」などの言葉が挙げられます。

どの言葉についても忝いと意味は似ていますが、まったく同じ意味ではないので注意してください。

以上が「忝いの読み方と意味、”いとけない”と”かたじけない”正しいのは？」でした。

これまで説明したことをまとめますと、

関連ページ